conflicts of interest
英 [kənˈflɪkts ɒv ˈɪntrəst]
美 [kənˈflɪkts əv ˈɪntrəst]
网络 利益衝突; 利益冲突; 利益冲突的义务; 因利益冲突; 冲突
双语例句
- Also ask about conflicts of interest.
你还要问到利益冲突的问题。 - It is very costly to police markets riddled with conflicts of interest and asymmetric information.
对充斥着利益冲突和不对称信息的市场进行监督，成本是非常高昂的。 - But the integrity and independence required for the role is also why perceived conflicts of interest cannot be ignored.
但是，这样一个角色所必需的正直和独立，也是一丝一毫的利益冲突都不能被忽视的原因。 - Separation cuts conflicts of interest and promotes constructive challenge in the boardroom.
这样减少了利益冲突，推动了董事会的建设性质询。 - Conflicts of interest and ill-conceived monetary incentives oil bad behaviour.
利益冲突和糟糕的货币激励助长不良行为。 - I will seek to avoid conflicts of interest and potential conflicts of interest and openly disclose any such conflicts.
我将努力避免利益冲突以及潜在的利益冲突，并且将毫不隐瞒地公开这些冲突。 - Prominence of imbalances of interest conflicts of interest are a serious threat to the universalization of a harmonious society.
利益失衡问题的凸显与利益矛盾冲突的普遍化正严重威胁着和谐社会的建设。 - The report also raises questions over potential conflicts of interest for company directors.
报告还对公司董事的潜在利益冲突问题提出质疑。 - Such conflicts of interest influence the success or failure of a privatisation.
这种利益冲突影响到私有化的成败。 - I shall avoid conflicts of interest and ensure that my employer is aware of any potential conflicts.
我应避免利益冲突，并确保我的雇主是察觉到任何潜在的冲突。 - Mr Murdoch may have calculated that, given the political mood, such conflicts of interest will be overlooked.
小默多克的算盘可能是，考虑到当前的政治氛围，这种利益冲突将被忽视。 - Many officials are aware of this, but conflicts of interest get in the way of resolving the problem.
许多官员都意识都了这些问题，但解决问题涉及到各种利益冲突。 - Conflicts of interest for large banks are also more common now that their ranks have thinned.
大银行数量的逐渐减少也促使银行之间的利益冲突更为普遍化。 - Yet they offer genuine synergies, albeit with potential conflicts of interest.
不过，虽然存在潜在的利益冲突，但它们也带来了真正的协同效应。 - In addition, we need to maintain vigilance against any real or perceived conflicts of interest.
此外，我们必须对任何实际存在的或被视为存在的利益冲突保持警觉。 - Some rumblings of discontent about conflicts of interest have already surfaced in places such as Spain.
在西班牙等地，已经出现了对利益冲突的不满之声。 - Conflicts of interest can arise in virtually every area of the company's business.
事实上，公司业务的各个领域都有可能出现利益冲突。 - In some countries the government is often the dominant owner, which leads to widespread conflicts of interest.
在一些国家，政府往往是占支配地位的公司所有者，这导致了普遍的利益冲突问题。 - Civil society in China can call for better protection but economic incentives in medical practice and research exacerbate the potential for conflicts of interest.
中国的民间团体呼吁提供更好的保护，但是在医学实践和研究中的经济激励增加了利益冲突的可能性。 - Agency problem when conflicts of interest rise between creditors, shareholders, and management, because of differing goals.
代理问题债券人、股东及管理人员因目标不同而产生的利益冲突。 - Numerous safeguards are in place to manage possible conflicts of interest or their perception.
本组织为处理可能发生的利益冲突或据称的利益冲突实行了许多保障措施。 - The ratings agencies accept that conflicts of interest exist, but claim they have mitigated them through a disclosure of models and ratings.
评级机构承认利益冲突的存在，但它们声称，通过披露模型和评级，它们缓和了这些冲突。 - Authors'disclosures of potential conflicts of interest and author contributions are found at the end of this article.
作者已经把潜在的利益冲突和所有作者的贡献大小在文章的末尾交代清楚了。 - The FSA principle on conflicts of interest demands only that "conflicts should be managed fairly".
对于利益冲突，fsa原则只要求“应当公平地处理冲突”。 - Such conflicts of interest can undermine an Employee's business judgment and responsibility to the Company and threaten the Company's business and reputation.
这些利益冲突可能会影响员工的商业判断和对公司的责任感，并威胁到公司的业务和声誉。 - But this would only increase the number of perceived conflicts of interest.
但这只会增加利益冲突的数量。 - Conflicts of interest and their influence on decisions have become an issue.
利益冲突及其对决策的影响变成了问题。 - Conflicts of interest affect journalism and business too.
利益冲突也波及新闻业与商业。 - There are often undisclosed related party dealings and conflicts of interest.
经常会存在秘密的关联方交易和利益冲突。 - Institutions are further weakened by the conflicts of interest that pop up everywhere.
利益冲突四处冒出，又进一步削弱了各公共机构的职能。